Ya estamos a principios de més

Principios-de-mes-aldrebes

Después de un més de marzo con 31 largísimos días de dura crisis, por fin ha llegado nuestro queridísimo principio de més.

Y con él… la posibilidad de ayudar a proyectos de “financiación participativa” o como se dice en nuestro nuevo idioma, de “crowdfunding” (vamos, a lo que de toda la vida le hemos llamado suscripciones).

Entre muchos otros deliciosos proyectos, puedes ayudar con sólo 5€ (o más tambien si quieres) a financiar la nueva película documental que cuenta la historia vivida por el trio vasco Kalakan durante la gira con Madonna. O sease : SAGARRA JO !

Sagarra Jo es un documental largometraje que, partiendo de la aventura vivida por el trío de música tradicional vasca Kalakan de gira con la estrella mundial Madonna, cuestiona el lugar que ocupan las expresiones minoritarias en el seno de una cultura de masas que lo nivela todo por su paso. ¿ Qué ha venido a buscar Madonna en el País Vasco ? ¿ Simple “uso” estético, o voluntad real de dar sentido a su discurso sobre la tolerancia y el multiculturalismo ?

Más información aquí :

Sagarra Jo – Ulule

 

2 pensamientos en “Ya estamos a principios de més

    1. admin Autor

      Dokumentalean elkarrizketatu bakoitzak bere ama hizkuntzan hitzegingo du.
      Hizkuntza globalaren tratamenduak konfigurazio hau ukango du :

      > Azpitituluak eta off ahotsa frantsesez, frantses telebista kateentzat
      > Off ahotsa euskeraz eta azpitituluak frantsesez, iparralde eta frantziako zinementzat
      > Off ahotsa eta azpitituluak euskeraz ETb-k erosten badu eta hegoaldeko banatzaile batek filma hartzen badu ( negoziazio hauek eramatea izango da gure urrengo urratsa )
      > Ingelesezko azpitituloak festibalentzako

      Hortaz, dena ondo badihoa lehenengo bertsioa frantses telebistarako izango da, eta gainontzekoak ondotik.

      Responder

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *